Bond No. 9’s Sag Harbor is a languid, flower-garden, ivy coated, marine scented ode to that quietly beguiling alternative South Fork town.